提示:点击“无忧教育AIL“↑免费订阅
Summarise Spoken Text是PTE听力的重点题型,对听力与写作的分数都有较大(15%-20%)影响。
首先我们要了解SST的评分模式,才能尽可能掌握正确的应试方法。
每一题SST的基础分值是10分。具体而言:
内容Content 2分
格式 Form 2分
语法 Grammar 2分
词汇 Vocabulary 2分
拼写 Spelling 2分
目标65分的考生需要至少拿到7分,而目标79分的考生则需要拿到8分以上的成绩才行。
我们先来分析一个题目,帮助大家理解PTE考试的评分模式。大家也可以尝试一下这个题目。因为篇幅原因,Transcript会放在最后,有兴趣的同学也可以参考。
官方给出的满分答案是这样的:
Sample summary
It is believed that touch can communicate a wide range of specific emotions. Touch has been ignored by researchers in the past, and has not been focused on until recently. A person describes an experiment carried out into touch and emotion to prove that touch can communicate a range of specific feelings. (52 Words)
这个是官方给出的标准答案,其实我们可以看出,句式来说并没有太多复杂的部分。第一句用了一个套句It is believed that,第二句用了and做并列连接,第三句用了一个carried做伴随状语,以及an experiment to prove that这个套句。剩下的也就没什么值得圈点的地方了。
关键词来说,这个标准答案给出了以下的内容:
Topic Touch
Point 1 Communicate specific/distinct emotions
Point 2 Ignored by researchers in the past
Point 3 An experiment to prove the point
每个点对应内容的0.5分,总和为2分。
看完大家的第一个吐槽一定是:居然就只有那么点?那实验的步骤就不说了吗?那里面两个研员的名字就不管了吗?那具体是哪些情绪都不用提吗?
答案还真的就是:不用。因为电脑根本也看不懂你在写啥,关键词到了就行。
我们还可以粗暴地把这个答案改成下面这个版本,依然会是满分:
The lecture is mainly about the idea of touch. Firstly, it is clear that touch could help to communicate a wide range of specific emotions. Secondly, it has been ignored by many researchers in the past. In addition, the lecturer talked about an experiment about sending and receiving emotions by touch. (51 Words)
全部用套句+简单句,粗暴地刷SST的满分答案。
有时候没有听到一些内容的时候,我们可以更加粗暴地直接抛弃一部分细节。哪怕内容Content被扣掉一半的分数,只要剩下四项全拿到手,SST都可以直接搞定。
看到这里,相信许多考生一定会问,那都那么简单了,为什么我SST的分数还不高呢?接下来我们给大家分析一下三个典型的答案以及它们对应的失分点。
B1 (43-58) 对应50分版本的答案
Scientists have researched that touch has more emotional signals to human’s feeling, even stronger than hear and see, for we see or hear people, we may not feel much. Scientists have done an experiment involved in two participants, one can see and hear each other, while the other can only touch the other one, they found that through touch people can feel more about human’s feeling, like envy, love, etc,. (70 Words)
Content 0.5 Form 2
Grammar 0 Vocabulary 0 Spelling 2
总分4.5/10
这是个典型的No zuo no die版本的答案。
首先,70字的字数对分数一点意义都没有,是三个版本答案中分数最低的。写的最长,拿的分数最少,典型的自虐行为。
内容只能拿到一个点,也就是touch。后面关键词都有缺失,无法拿到分数。
这段中的语法错误非常多,比如说stronger than hear and see,连续两个动词被当做名词使用;比如说第二句话中写了无数个逗号,但本质上把几个句子硬接在一起。这些都是典型的问题。其实第二句中,只要把它拆开成3个短一些的句子,语法还是可以拿到一些分数的。这里也给喜欢写大长句的考生们一个口诀:KISS = Keep it simple, stupid.
词汇的分数主要扣在介词和固定搭配上。比如an experiment involved in two participants这段,用伴随状语的意识是好的,不过用法错误。这里的实验Experiment是主动包括了参与者,而不是被动,因此需要用的是involving。其次involve这个词语在主动形态下是及物动词,意思是包括与涉及到;而involve in的意思是不幸被卷入事件中,用法完全不同。其他比如说hear each other也是一个常见的错误,我们可以用hear the sound/music,但是我们无法听到一个人,正确的说法是hear (the voice) from each other。这些常用的搭配都会很快被电脑识别,错误的用法会快速地导致扣分。
其实哪怕是只有这些关键词,只要语法和词汇不被扣,依然可以拿到8.5/10的高分。最终写成这样,实在是非常可惜。
B2 (59-75) 对应65分版本的答案
Research shows emperical evidence on the role of touch in communicating emotion like gratitute, love, anger. It can be observed through parents making face, cuddling their children. One experiment has been made with 2 participants, one the sender and the other the receiver of touch. They are separated by a curtain and the sender is asked to touch the receiver to communicate 12 types of emotions likes anger, love, digusting. (70 Words)
Content 1 Form 2
Grammar 1 Vocabulary 2 Spelling 0
总分6/10
这个答案其实严格意义上来说拿不到65,最大的原因就是近乎杯具的拼写问题。
首先从内容上来说,比上一个版本只多了一个关键词:communicating,所以内容补全了第二个关键点。拿到了多0.5的内容分。
语法来说依然有小的失误,比如说并列结构中like gratitude, love, anger,这里的and跑哪去了?后面anger, love, disgusting这块也是类似的问题,同时disgusting是一个形容词而不是动词,词性使用也不正确。
词汇这里的用法是OK的,并没有什么出彩的地方,也没有什么明显的错误。充分体现出PTE中“不求有功,但求无过”是SST的无上秘籍。
最后不得不提的就是近乎杯具的拼写。(在用word编写这个答案的时候,小编还不得不一次次地改回错误的版本。)这里明显有三个问题:emperical应该是empirical,gratitute应该是gratitude,digusting应该是disgusting。拼写问题这个说实话全靠打字习惯和临场的检查,马虎不得。如果在这里把拼写问题全搞定,分数拿全,那就是分分钟上79的节奏啊。
C1 (76-84) 对应79分版本的答案
Touch has been neglected as an avenue of communicating distinct emotions, relative to studies involving facial and vocal communication. The journal Emotion featured studies involving touch. One researcher was motivated to study after seeing how parents and babies use physical contact in addition to facial and vocal expressions to communicate with one another. In one study, the sender was asked to communicate twelve distinct emotion, e.g. fear and love. (69 Words)
Content 1.5 Form 2
Grammar 2 Vocabulary 2 Spelling 1
总分8.5/10
这是个冲79分的答案。从内容上来说更加完备,基本上涵盖了所有的细节点,提到了neglected这个词语以及后文中的实验,不过还是在关键词的角度来说只提到了distinct而没有提到specific,是一个失分点。
另外拼写的意义上,扣分点是e.g. 不得不提的是,这类缩写性词语在考试中都会导致扣分。不过词汇和语法完全没有问题。
其实这个答案中可以明确地感受到答题者有比较良好的语言基础,对文字的掌握也比较熟练。但这种写法完全是用自己的语言能力和考试硬刚,拼写的那一分也被扣的很冤枉。
写在最后
有些考生在写的时候,觉得自己听的还是不错的,会拼命试图换词并且丰富细节,但获得的成绩却不理想。如何在这个题目中获取良好的成绩?我们需要认真地思考一下电脑是如何给我们打分的。
直观点说,真正和内容有关的分数只有2分,而和基本功相关的分数是剩下的8分。那个更加重要基本是不言而喻的。而内容其实只取决于关键词,而不取决于意思,所以有时候不用那么纠结于文章的脉络到底是怎样,或者有没有听懂逻辑的因果顺序之类。这些对SST而言真的没有那么重要。退一万步说,哪怕用中文看一篇演讲,都会有随意混过去的地方,何况英文呢?
所有的分值之中,格式分是必拿分数。要求很简单50-70字,不要求只用一句话。很多考生容易有一个误会,也就是写的越多越好。其实字数的多少与得分没有必然联系,许多满分答案也就50字出头一些。写的太多反而容易出现语法或者拼写上的失误,正所谓“言多必失”。
此外,语法、词汇和拼写也是必须要争取的分数。PTE对于这三项的要求只有一条,就是正确。换言之语法正确的前提下,简单句和复杂句拿到的分数是完全一致的。在字数不低于要求的时候,没有必要强行写复杂句。词汇也是一个道理,虽然PTE会考固定搭配,但只要不写错,依然不会有好坏之分,也没有必要把词汇弄得很复杂。Paraphrase换词这块量力而行,用原文的词语不会有任何影响。重点是把句子内容简化,并仔细反复检查,就可以拿到所有的分数。
换言之在SST中,哪怕只听懂了一半的内容,只要剩余的内容不出错凑到50个字,至少可以拿到8分以上,那么不管65还是79分,都已经够用了。反之,一味地追求内容细节的准确,以及词语的变化,会对语法拼写构成更大的压力,是一件付出大于回报的事情,得不偿失。
最后,给大家说一下SST的金玉良言。不要那么纠结于一个细节词语的得失,也不用太在意有没有偶尔错过一两句话。这些都很正常,而且很大程度来说不影响考试的成绩。重要的是把自己写的内容简化,并且写清楚,就可以拿到高分。
祝大家早日拿下PTE。
Transcript
+
Scientists are discovering that when you touch someone, you communicate very specific emotions such as sympathy, disgust, gratitude, or even love. The current issue of the scientific journal Emotion features a series of studies about touch. Reporter Michelle Trudeau touched base with the lead researcher.
Michelle Trudeau: Psychologist Matt Hertenstein from DePaul University in Green Castle, Indiana decided to study touch while he was watching parents interacting with their babies – making faces and cooing sounds, squeezing, stroking, nuzzling them.
Mr. Matt Hertenstein (DePaul University): And all of a sudden it struck me one day and I thought, you know, I wonder if touch can communicate distinct emotions, much like the face and the voice.
Michelle Trudeau: Decades of research has been done on the face and the voice and the distinct emotions that they communicate. But touch has been relatively neglected by researchers until Hertenstein stepped in and began his experiments.
Mr. Matt Hertenstein: We invited two participants into the lab. And we put a curtain up between those two people.
Michelle Trudeau: So they couldn’t see or hear each other. One participant, the sender, was told to try and communicate twelve different emotions, one by one, to the other participant, the receiver.
Mr. Matt Hertenstein: The receiver would put his or her arm underneath the curtain, on to the sender’s side.
Michelle Trudeau: The sender would then touch the receiver’s forearm, trying to communicate the specific emotion, such as envy, fear, love, embarrassment, anger, gratitude, pride, disgust. The receiver had to then decide which emotion was being communicated.
划线部分为关键词句,其他部分可以选择性无视。
PTE考前冲刺强化班白班
2月12日新班开课
周一&周四 10:30-16:30
两周强化备考PTE
PTE考前全能强化班白班
2月12日新班开课
周一&周四 10:30-16:30
周六 13:00-15:30
强化课程+机经讲解Tutorial
全面解析真题
强化备考PTE
PTE周六/周日/周末全能强化班
2月10日新班开课
四周全能班:
周六或周日 10:30-16:30
共四周20课时
两周强化班:
周六&周日 10:30-16:30
共两周20课时
PTE VIP 1v1课程
10h或20h一对一辅导
针对弱项强化备考
以上所有课程均可获得
澳大利亚语言学院独家整理
最全最走心的机经题库
及独家在线真题模考
专业机房练习权限
刷题讲解班
独家在线真题模考
加考后一对一讲解
发现弱项,强化提高
多种套餐供你选择
详情访问ail.vic.edu.au
选择“全真模考”即可
真题讲解班
2月10日新班开课
多项重点题型
Reorder Paragraphs
Fill in the Blanks
真题详细解析
最全最强的机经题库
金牌名师,满分答案
带你刷题带你飞!
墨尔本
墨尔本PTE小助手
想加入PTE学习群的同学
私信小助手即可~
电话:(03) 9670 8868
邮箱: pte@ail.vic.edu.au
地址:Level 2, 388 Bourke st,
Melbourne, 3000
网站:http://ail.vic.edu.au